本辑包括：学者访谈，语言类型学研究，日语语法研究，汉日语言对比研究，语料库与日语研究，日语教学研究，日语翻译研究，书评等栏目，共收录37篇文章。
封面《华西语文学刊》编辑委员会目录学者访谈 日本关西学院大学于康教授访谈录 北京大学彭广陆教授访谈录 语言类型学研究类型学视野下的汉日语语序对比研究——基于大规模语种库的考察 西夏语和日语主题标记对比研究 日语示证范畴的类型学特征日语语法研究 日语语法教学新探——重读陈信德《现代日本语实用语法》 汉文训读与日语词汇的形成 关于日语语法参考书中“ノダ”部分用法的思考 日语中的“反复”与“惯常” 语义指向分析的跨语言研究探析——以在日语语法研究中的应用为例 “長い－短い”非对称性探微 基于博弈语用学之“落语”话语博弈分析 古日语中的复合辞用法——以「にしたがひ（て）」为例 存在形体形式「－テイル」「－テアル」的语法化须军 基于谓语语义范畴的日语ニ格语义分类之考察汉日语言对比研究 中日两国“性向词汇”的比较研究 试论汉语和日语中“素”/「素」的意义用法 人称代词与指示代词共现的汉语限定词短语研究——兼与日语对比白晓光 日语汉字的音读与汉语读音的辅音对应规律 汉日语同形个体量词“个”与「個」的认知语义学对照考察 “什么”和“nani”否定格式比较分析语料库与日语研究 语料库在日语句型教学中的应用策略 基于语料库的上下隐喻日汉对比研究日语教学研究 对“行走”视频（A3）的汉日语描述实验与分析 日语学习者写作能力的发展研究——以接续表现为中心 日语不送气清音的发音指导方法——利用促音的新尝试 浅谈母语话者产出的被动态特点以及对日语教育的应用——以因文章内容不同而产生的句式和句意差异为中心日语翻译研究 刍议日本文学作品名的汉译 冈岛冠山的唐话学书评 [日]角田三枝等：『他動性の通言語的研究』 [日]金水敏：『ヴァーチャル日本語：役割語の謎』 鲁子问等：《外语政策研究》 马燕菁：《汉日语人称代词对比研究》 潘钧：《日本汉字的确立及其历史演变》 张继文：《日本古典短歌与唐诗的隐喻认知研究》 周彤：《现代日语形容词词组研究》附录 本辑作者简介 本刊征稿启事 本刊体例封底
本辑包括：学者访谈，语言类型学研究，日语语法研究，汉日语言对比研究，语料库与日语研究，日语教学研究，日语翻译研究，书评等栏目，共收录37篇文章。
封面
《华西语文学刊》编辑委员会
目录
学者访谈
日本关西学院大学于康教授访谈录
北京大学彭广陆教授访谈录
语言类型学研究类型学视野下的汉日语语序对比研究——基于大规模语种库的考察
西夏语和日语主题标记对比研究
日语示证范畴的类型学特征
日语语法研究
日语语法教学新探——重读陈信德《现代日本语实用语法》
汉文训读与日语词汇的形成
关于日语语法参考书中“ノダ”部分用法的思考
日语中的“反复”与“惯常”
语义指向分析的跨语言研究探析——以在日语语法研究中的应用为例
“長い－短い”非对称性探微
基于博弈语用学之“落语”话语博弈分析
古日语中的复合辞用法——以「にしたがひ（て）」为例
存在形体形式「－テイル」「－テアル」的语法化须军
基于谓语语义范畴的日语ニ格语义分类之考察
汉日语言对比研究
中日两国“性向词汇”的比较研究
试论汉语和日语中“素”/「素」的意义用法
人称代词与指示代词共现的汉语限定词短语研究——兼与日语对比白晓光
日语汉字的音读与汉语读音的辅音对应规律
汉日语同形个体量词“个”与「個」的认知语义学对照考察
“什么”和“nani”否定格式比较分析
语料库与日语研究
语料库在日语句型教学中的应用策略
基于语料库的上下隐喻日汉对比研究
日语教学研究
对“行走”视频（A3）的汉日语描述实验与分析
日语学习者写作能力的发展研究——以接续表现为中心
日语不送气清音的发音指导方法——利用促音的新尝试
浅谈母语话者产出的被动态特点以及对日语教育的应用——以因文章内容不同而产生的句式和句意差异为中心
日语翻译研究
刍议日本文学作品名的汉译
冈岛冠山的唐话学
书评
[日]角田三枝等：『他動性の通言語的研究』
[日]金水敏：『ヴァーチャル日本語：役割語の謎』
鲁子问等：《外语政策研究》
马燕菁：《汉日语人称代词对比研究》
潘钧：《日本汉字的确立及其历史演变》
张继文：《日本古典短歌与唐诗的隐喻认知研究》
周彤：《现代日语形容词词组研究》
附录
本辑作者简介
本刊征稿启事
本刊体例
封底