北京冬奥会高山滑雪转播之通话系统
- 来源:传播与制作 smarty:if $article.tag?>
- 关键字:北京,冬奥会,通话系统 smarty:/if?>
- 发布时间:2022-11-23 19:12
2022年北京冬奥会如期举行,继2008年夏奥会之后,我们又给世界各国人民呈现了一场盛大的冰雪盛宴,笔者很荣幸跟随台内的4K超高清转播车参与了北京冬奥会冬残奥会高山滑雪比赛项目的转播工作,本文仅就电视转播及其中的通话系统做简单介绍。
一.高山滑雪转播介绍
高山滑雪以速度和技巧著称,被誉为冬奥会 “皇冠上的明珠”,而我们要做的就是把这颗“明珠”完美地呈现在电视画面中。本次冬奥会的高山滑雪转播,我们与被OBS(奥利匹克转播服务商)评为金牌制作团队的瑞士公共广播电视公司(SRG)来共同合作完成。
SRG团队是雪上项目世界一流的转播团队,经验丰富。本次转播,SRG出动两辆4K转播车,一辆来自SRF(瑞士广播电视台德语频道),一辆来自RTS(瑞士广播电视台法语频道),以及音频车、设备车共六辆来到北京延庆,与我台4K转播车三车级联完成本次转播任务。
冬奥会高山滑雪分为五个小项:滑降、超级大回转、大回转、回转、全能以及团队项目,其中滑降和超级大回转属于速度项目,大回转、回转属于技术项目,赛道也分为竞速赛道和竞技赛道。竞技与竞速比赛交叉进行,而高山滑雪的赛道有很大的危险性,要想在短时间内两条赛道之间实现机器的来回搬运是不可能的,所以冬奥时两条赛道70多台机器架设完毕后不会再有变动,我台转播车在冬奥时主要负责竞技赛道起点以及竞速赛道中段部分的画面及音频制作工作,而在冬残奥时随着赛道的缩短只有我们一辆转播车,所以竞速及竞技都由我们来制作完成。
二.高山滑雪转播通话系统介绍
冬奥会我们转播车负责了技术赛道的起点五个机位(包含两个讯道机、两个无线机位、一个鱼竿摄像机机位),由于只使用了两个讯道机(CCU14及15),而最终技术赛道的信号输出在RTS转播车,所以我们通过MADI将两个讯道机的各两路通话共计四路音频信号传给了RTS。首先,由音频交换机拉流,通过核心交换机拉到CCU14 及CCU15的PROD及ENG的发送通话流,然后通过发送MADI的第60、61、62、63路四路传给 AUDIO CABIN(音频制作间),然后再通过MADI 传给RTS转播车。通过接收MADI的第60、61、 62、63路四路接收到RTS传过来的给CCU14及 CCU15的接收通话,将60、61路设为REVENNA 流AUX7的两个通道(channel1,channel2),再将AUX7以流的形式打给核心交换机LSM,在 LSM里将CCU14的Intercom接收流设为音频 AUX7,同样方法,将CCU15的Intercom接收流设为音频AUX8,音频信号给到RTS以后,由RTS 来设置具体分组。如图2所示。
而我们车上竞技起点导播以及SRG派驻在我们车上的视音频技术人员则是由RTS在各工位提供一套通话面板,通过交换机与RTS主车连接,具体分组由RTS来设置。
而在竞速赛道,我们转播车负责了中间段的比赛,有13台机器,13个CCU,所以车上切换及导演与摄像的通话都是用的本车CLEARCOM 系统,但最终输出在SRF,车上导演及导播还需要同SRF车上的总导演通话,所以SRF又提供了两个RIEDEL通话面板给我们车上导演及切换, RIEDEL通话面板可以通过RJ45四线网口来实现面板的辅助语音信号的输入输出,所以我们将 RIEDEL面板通过RJ45转卡侬延长线接入我们的某一个外接4线卡侬口,再将该外接4线卡侬口设置在我们的CLEARCOM通话面板上,这样就可以实现两个面板语音信号的互通。
在冬残奥的比赛中,只有我们一辆转播车,通话也会相对复杂一些,比如起终点的无线摄像机的通话,与TOC、IBC的通话等等都要接入转播车系统。
OBS对于赛场无线电频率的使用有着非常严格的要求,高山滑雪转播中无线摄像机整套的系统,包括视音频信号的传送以及无线对讲机的使用由英国团队提供技术支持。残奥赛道短,机位少,无线对讲机只在速度道及技术道起点终点分别设置一个通道,共四个通道,分别为ASP START(竞速起点)、ASP FINISH(竞速终点)、AST START(竞技起点)、AST FINISH (竞技终点),分别在两个起点及终点的OBS HUB CABIN(OBS集线屋)里放一套通话基站,收发信号通过光缆传输回转播营地的RF CABIN (RF办公室),再通过模拟四线XLR卡侬头接进转播车通话系统,这四组通话的中继基站为常发状态(全双工模式),直接接入转播车四线卡侬外接 1-4。
在设备安装及调试阶段,有另外两个通道供视频设备安装组及音频安装调试组使用(ENG RIGGING、AUDIO),也是通过模拟四线XLR卡侬头接进转播车通话系统,这两组基站是半双工通信,还需接入转播车两路GPO触发信号才能与其正常通信,转播车CLEARCOM通话系统并未集成 GPIO接口,我们通过VSM的GPIO实现了PTT触发信号的发送,并将两个触发信号设置在VSM的两个面板按键上。转播车外接四线卡侬口只有四路,已全部用完,还另有四路外接四线RJ45网线接口,我们通过RJ45转卡侬头转接线,实现两路信号的接入(外接模拟四线RJ45接口3-4),PTT 触发信号在车尾板通过VSM系统的GPO卡侬口给出。
高山滑雪转播营地TOC(技术运营中心)送来两路模拟四线通话,一路给车上的VIC(视频总监),以实现其与在北京IBC(国际广播中心)的VQC(视频质量控制)通话,另一路给车上的 PM(制作经理),以实现其与PQC(节目制作质量控制)的通话,接入FOR22板卡,连入通话矩阵。
转播车外接三个通话面板,分别给OMEGA (赛时字幕及计时系统)、AUDIO CABIN(音频制作间)、TOC,其中OMEGA、AUDIO CABIN离转播车较近,面板直接通过网线接入转播车(外接模拟四线RJ45接口1-2);TOC 距转播车较远,其中部分视频信号的传输是通过光缆,我们利用现有的光缆通路,通过光电转换将TOC的面板接入车内通话系统的交换机。
车内各工位分别放置一个通话面板,有PM 图4
(制作经理)、DIR(导演)、AM(导演助理)、VM(切像员)、PD(制片人)、EVS DIRECT(慢动作导演)、EVS OP1-3(三位慢动作操作员)、VIC(视频总监)、AUDIO VAN (转播车音频间)、SHAD(调光区)共十二个通话面板。
MIX ZONE(混合采访区)区的OCN(OBS 奥利匹克频道)采访机位,由于没有TRACKER 接头,我们制作了摄像机通话五芯转卡农公头转接线,将该机器的Intercom2通道用于主持人的监听。首先将该机器(SONY4300)的两路机头话筒声音在调音台混好,混好后的声音通过音频交换机以流的形式打给核心交换机(LSM),核心交换机通过LSM打点再将该路声音作为PGM1 的声音打给该摄像机作为主持人的监听,该摄像机的Intercom1作为摄像正常通话通道(ENG、 PROD),将Intercom2设为MIX模式,只听 PGM1声音,通过五芯转卡农公头接入OBS的便携调音设备,实现主持人的监听。
三位EVS操作员需要听到自己PGM输出的声音,音频系统打给了通话系统4路音频流,用到其中三路,将这三路音频信号分别设置到每位操作员的通话面板上(Audio1-3),打开即实现自己 PGM的监听。
三. 结语
奥运会的转播在所有体育赛事转播中是要求极高的,能参与其中,很荣幸也很自豪,而两次成功的转播也为我们以后转播大型体育赛事积累了丰富的经验。
