法兰克福主帅沙夫一定在懊恼，自己的预言为什么那么准确。对弗赖堡的比赛前，他警告自己的球员：“我们要特别地注意彼得森，他的跑动能力很强，总是能在阴影中活动。一旦看到机会就会迅速地出现在球门前。”沙夫在不来梅执教时，对彼得森有很深的了解。不过他的警告没有让法兰克福球员真正重视起来，彼得森身披弗赖堡战袍的第一场比赛就上演历史性的帽子戏法，帮助球队4比1获胜。
后卫鲁斯的头球破门让法兰克福以1比0的优势进入半场休息。下半场开始后，弗赖堡主帅施特赖希调兵遣将，换上了前锋彼得森。在达里达利用点球为弗赖堡扳平了比分的随后的时间里，彼得森用一己之力逆转了比赛。第64分钟、第70分钟和第88分钟，彼得森连入三球，这是弗赖堡球员在德甲的第一个帽子戏法，创造了俱乐部历史。
彼得森的三个进球分别是左脚、头球和右脚打入的，展现了他全面的技术能力。彼得森在赛后保持着惯有的谦虚：“我从队友那里得到了非常好的助攻，每一个前锋都很容易就能打进。夸张一点说，就算摆一箱啤酒在那里，它也能进三个。人必须要保持谦虚，这真的是非常棒的传球。”
弗赖堡以20万欧元从不来梅租借了彼得森，他用最好的方式完成了俱乐部给他的任务。主帅施特赖希欣赏的不仅是他的进球，还有比赛态度。施特赖希说：“我们需要他的这种态度。他完全将注意力放在比赛中，不考虑任何其他的事情。他在球场上是一个真正的榜样。”
租借到弗赖堡是彼得森转换职业生涯轨道，重新证明自己的好机会。他在科特布斯成名，拿过德乙金靴，随后转会拜仁。可是在球星云集的拜仁，小字辈的彼得森根本没有机会。虽然可以向顶尖球星学习，可是对他这样年龄的球员来说，比赛是最重要的。在慕尼黑停留了仅仅一年后，彼得森转会到了不来梅。第一个赛季他打入11球，获得主力位置，但伤病影响了他的发展。本赛季不来梅战绩不理想，新帅斯克里普尼克上任后提拔了塞尔克、洛伦岑等年轻前锋，再加上迪桑托的竞争，彼得森甚至进不了比赛名单，因此他很高兴地接受了弗赖堡的邀请。
彼得森在冬训营中的表现赢得了队友的信任，他有很强的射门能力，同时头球还可以作为进攻的支点，为队友传球和掩护，这是弗赖堡在上半程缺少的一环。施特赖希认为，彼得森将在接下来的比赛中扮演一个重要的战术角色。弗赖堡在租借结束后有优先买断彼得森合同的条款，但这需要彼得森继续证明自己：“第一场比赛进球给我带来了信心，保持这样的进球数很困难，但我希望尽力帮助球队。”
他的帽子戏法对俱乐部来说还有一个重要的意义。弗赖堡目前使用的球场比标准足球场在长度上短4.5米，宽度上少0.5米，多年来他们的主场比赛需要德国足协的特别许可。德国媒体打趣说，这是甲级球队在用乙级的球场，足协多次要求弗赖堡尽快地解决这个问题。现在弗赖堡政府正在考虑帮助俱乐部建造一座新的能容纳35000人的新球场。
球迷和俱乐部当然希望尽早见到新球场，但当地反对人士认为，新建球场会造成环境破坏，而且政府资金应该用于提高社会福利，而不是投入到体育比赛中。因此弗赖堡的168000名居民在周日要举行投票，决定是否建新球场。俱乐部此前进行了很多宣传，希望球迷们投下赞成票。不过再多的宣传也比不上4比1的大胜有号召力。在获胜后，弗赖堡的球员们对球迷们拉起了一条横幅：今天得到喜悦，明天请赞成！
记者 艾文 报道
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
