我喜欢中国

  • 来源:大学生
  • 关键字:留学,澳大利亚
  • 发布时间:2019-03-14 15:32

  与我第一次见面的中国人一般都会问我相似的问题。

  最常问的应该是“中国菜习惯了吗”。

  我从来没有问过一个住在澳大利亚的外国人“澳大利亚菜习惯了吗”。其实,我也不是很清楚“澳大利亚菜”到底是什么。

  我问了一个朋友,为什么中国人总是问我这个问题。她告诉我中国人也会问其他中国人这个问题,比如一个四川人会问住在四川的山东人“四川菜习惯了吗”。她提醒我在中国打招呼的时候可以问“你吃饭了吗”,关于“吃饭”的问题是中国文化中的重要部分。

  下一个常问的问题是“你会用筷子吗”。

  有时候中国人看到我拿筷子吃饭会比较惊讶。连那些知道我住在中国时间很长的人也会这样说。我从来没问过亚洲人“你会用刀叉吗”,可能是因为我不觉得难学。

  “你是哪国人”也是一个常问问题。

  我也会经常问来澳大利亚的外国人这个问题。

  在中国,偶尔也会有人问我“你是美国人吗”。这个问题我能接受,但有一次我回答“我不是,我是澳大利亚人”的时候,有人会说“真的吗?因为看起来像美国人”。

  澳大利亚和美国都是多元化国家,没有什么特定的样子。

  常常会有人说“你的中文很棒”。每次听别人这么说,我就很感激。从刚到中国只会很简单的中文到现在一直有人这样鼓励我。这些人经常继续问“你学中文学了多久了”。以前,不管回答几年,大家都会说“真的吗?我们学英语学了十多年了还没有你那么好”。但是,现在我学中文已经学了6年半了,当我回答“学了6年了”的时候,我却第一次听到“难怪,学了这么长时间了,当然说得好”。

  有的人也会问“你在中国几年了”和“在中国读书还是工作”,都是我在澳大利亚会想问外国人的问题。但也有人问(常常是出租车司机)“和家人一起来的吗”,我知道有的中国父母会陪孩子去国外留学,但是如果从西方国家来到中国留学或者工作,一般很少会有父母来陪。

  曾经不止一个出租车司机问过我“住在中国好还是住在你的国家好”,两个国家很不一样,两个国家都有好处,所以这个问题没有答案。我住在台湾的时候,出租车司机喜欢问的问题是“大陆人好还是台湾人好”,这个问题也没有答案,我有大陆朋友,也有台湾朋友,没有办法比较。

  文/史凯特(澳大利亚) 清华大学博士

……
关注读览天下微信, 100万篇深度好文, 等你来看……
阅读完整内容请先登录:
帐户:
密码: