扩大对欧洲和中国的销售

　　访一村产业专务纤维事业部门长 藤原笃

　　一村产业公司纤维事业部门2014财年销售额比上一财年增长了8%，但总利润略有减少。值得关注的是以欧洲和中国为中心的海外市场销售增长则拉动了公司的业绩。从4月开始的新财年中，计划销售额增长13%，以此推动日本市场和海外市场的销售。

　　问：2014财年业绩情况如何？

　　藤原：销售额比上一财年增长了8%，但销售总利润减少了1%。利润率降低是由于日元贬值带来的成本上升以及日本合作工厂加工费用上升等。

　　问：销售额提高的主要原因是什么？

　　藤原：出口方面，对欧洲的出口比上一财年增长了65%。除了过去主要销售对象的法国、意大利外，对德国等的销售也增长了。不断参加德国的展会以及投入新商品都取得了成效。另外，对中国的销售也提高到上一财年的两倍。从去年开始加强了与日资商社中国法人的合作，取得了成果。此外，对中东的销售也增长了45%。对主要出口对象沙特阿拉伯的销售受到了市场情况的影响，但迪拜的二次出口市场以及阿曼、科威特、卡塔尔等销售增长。现在沙特阿拉伯的市场情况也在恢复，计划下一财年将实现增长。另外，对日本国内市场的销售方面，制服、床上用品、旗帜等用途领域的销售也有所增长。

　　问：纤维事业部门在2015财年有什么计划？

　　藤原：计划销售额比上一财年增长13%。出口方面提高对欧洲和对中国的销售，日本市场上提高对制服等领域的销售。

　　问：有哪些促进出口的措施？

　　藤原：针对欧洲市场，进一步推广上一年投入的新商品，提高在意大利、法国、德国的销售。对中国也计划提高40%的销售。为此在日本和中国两国开展生产拓展商品范围，在中国加强与拥有当地法人的日资商社的合作。

　　问：2015财年的重点课题是什么？

　　藤原：向东盟缝制提供商品是非常重要的。上海法人针对中国缝制企业的销售已经占整体的约40%，要把这一事业模式推广到东盟地区。目前已经通过日本出口和印度尼西亚出口向该地区提供面料，今年要把这一事业大力扩大。印度尼西亚的成本优势已经逐渐淡薄，所以我们要通过快速的供应加大销售力度。

　　问：在印度尼西亚生产的产品品种有哪些？

　　藤原：现在主要生产制服面料，但是会生产休闲装面料，以及计划生产运动服装面料。基本方针是在印度尼西亚生产过去没有生产过的商品，例如经纱使用长纤维的面料以及功能性纤维+天然纤维等，从纱线开始开展事业。

　　另外，还考虑把越南作为新的生产据点。现在计划在越南以外的地区纺纱，而在越南进行织、染一条龙生产。计划先生产制服、休闲服用途等约20种面料，从4月起向生产工厂派遣技术人员。和印度尼西亚一样，生产现在在越南还不能生产的产品。