被玩坏了的英语

　　用过Office软件或Chrome浏览器就会知道，如果拼错单词，系统会自动提示并纠正。这对于手机控是福音——这年头谁还用笔写字啊？所以，不加入提笔忘字的队伍中来都不好意思说自己懂互联网+。对于明星大佬们的英语秀，就没有了这么强大的纠错功能。反倒是彻彻底底把英语给玩坏了。

　　【Are you OK】

　　小米在印度举行新品发布会上的一句“Are you OK？”让他瞬间成为话题焦点。简单的几句英文秀，让全国人民都乐了。审视这句话，作为标准的中式英语，只不过是用错了场合罢了。

　　此后有UP主Mr.Lemon将发布会视频重新剪辑，编制了一首英文单曲《Are you OK》，上传到知名弹幕网站bilibili（B站）。其魔性的旋律引得其它网友在网络上疯传。网友纷纷表示雷军首张爆笑英文单曲旋律魔性，声线迷人，完全停不下来，是最值得单曲循环的年度最佳洗脑神曲。

　　对于雷军的英文秀，一向有口直言的“国民老公”王思聪第一时间发动了嘲讽技能：建议英语不好的企业家就不要出国了。不过网友们似乎并不买账，连国民老婆团也骂声一片，于是之后老公出来道歉，并表示愿意当雷总的翻译。但无疑，雷总敢秀，秀的是他的自信与魅力。

　　【We are 伐木累】

　　这是喜剧逗逼的创造者邓超发明的——邓式英语。此系浙江卫视综艺节目《奔跑吧兄弟》中，邓超为了动员大家而说出的名句：“We Are 伐木累！”不可否认的是，这已经不是邓超一次或者两次地刷新观众的世界观了。这确实是在坑他的英语老师。如果再被学生孩子们写到了作文里，那就成了作恶。所以，这样的“超会玩”还是少一些的好。

　　邓超还是不乏有拿得出手的好作品，然而一部《分手大师》，实在是掀起了人生自恋小高潮。自我流露的实在太多，或者叫体验派，以自身行为情感去代入角色。这样的演法，也还是很难把握。更别说之后口碑烂到极点的《恶棍天使》了。借用一句广告词：装这么久，不累吗？得到的答案是：我没装。

　　【I think you can understand me】

　　刘强东坐镇《最强大脑》第一轮脑力达人的挑战，海归选手杨硕青由于对刘强东的创业能力十分崇拜，视刘强东为自己的偶像，这位选手一出场就带来刘强东的《创京东》求签名。还用英文跟刘强东交流，希望刘强东能现场说几句英语，刘强东笑着说“I think you can understand me”。被主持人蒋昌建称赞有进步。

　　此前的刘强东在某个会议上进行了全英文演讲，因为他的宿迁口音，这段视频一度在网络上疯传。很多网友直呼，这简直治好了自己多年的英语听力。据了解，在刘强东的办公桌上就有一块提示牌：“用英语说话”，意在让每个到他办公室的人都用英文和他交流，这样的办法和毅力着实让很多人佩服。这完完全全就是一个励志学习的故事啊。

　　对于明星大佬，他们就是品牌。经纪人或者企业不会专注造神数十载，偶也会乐于自揭伟人短处有几分。这样才是真正“毫无破绽”的公关。越是这样，伟人的光环却更加放大，破绽相形之下却又无关紧要了。更何况，大佬也仅仅玩坏了英语的形而已。

　　当然，如果仅止于此，那还到罢了……

　　随着春节临近，春运已处于高峰期，全国人民赤膊上阵，再次把英语玩坏了——People Mountain People Sea——我且问你：“茫茫人海中的你，对象找好没？”

　　（文/赵得芳）

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……