杂记

  • 来源:文苑
  • 关键字:杂记
  • 发布时间:2010-04-27 16:31
  有一天忽然来了一个电话说有紧急的事,赵太太能不能进城来。我问有什么事,老金(指金岳霖)说不能说出来,非请你来一趟不可,越快越好,事办好了请你们吃烤鸭。

  我想一定是Taylor小姐出了什么事了。我还回他犯法的事我可不能做,他说他想大约不犯法的吧。我知道老金说话靠不住的,就和元任两个人进城到他家,Taylor小姐来开门,我还对她尽看着,老金迎出来说赵太太你真来了,我可放心了。

  问什么要紧事,他一本正经地对我说,我有一只母鸡三天了,一个蛋生不下来,请你来动手术给取下来,它现在满园子乱跑。

  我听了又好气又好笑,元任就引了一句张彭春译高尔斯华绥《争强》里的一句话说:“简直开玩笑!”

  他们两个人把鸡子捉来了一看,也不像一只鸡,有十八磅重。

  老金告诉我,他天天喂鱼肝油给它吃,我大笑说和人一样,有孕时吃得太多太油,胎儿太大就难产。

  这只鸡的蛋一半已在外面了,我让他们两个人捉着用手一掏就出来了,可是蛋的形状已像一个葫芦丝了。■

关注读览天下微信, 100万篇深度好文, 等你来看……