黄色出租车里的百味生活
- 来源:海外文摘 smarty:if $article.tag?>
- 关键字:出租车,移民,纽约 smarty:/if?>
- 发布时间:2014-11-17 12:32
全纽约大约有5万名出租车司机,在纽约乘坐出租车比自己开车更划算。笔者坐着出租车,听司机赛米讲述纽
约著名的黄色出租车和司机们的故事。
在曼哈顿第十大道37街和38街的一家小吃店,我遇到了赛米,那附近是著名的时代广场和纽约中央火车站。赛米每天早上先在这里喝上一杯茶,然后开始一天的工作。
我们坐进出租车,赛米发动了车子,然后汇入黄色的车流。
黄色出租车司机9成是外国移民纽约的出租车司机大多是外国移民,赛米本人也是加纳移民,本土美国人从事这一行业的不超过6%。
出租车公司规定,司机之间不得斗殴,不得私藏乘客遗留的物品,说话要清晰,不能将身体探出窗外,而且不得指责乘客。对于这些要求,赛米表现得很淡定,他说:“对粗鲁无礼行为的惩罚不仅仅是罚款,对个人来说更重要的是工作中要保持微笑和平常心,但不是所有人都能理解和做到这一点。”
纽约出租车24小时可以搭载乘客约60万人次。城市内同时行驶着大约1.3万辆黄色出租车。按规定,出租车司机不能连续行车12小时以上,但实际上,出租车几乎是连续不断地运行的,赛米一个班次行驶的里程不少于300公里。
能坐上赛米的出租车是幸运的,他的车型是雷克萨斯,整个纽约包括赛米的车在内,只有6辆。买车时,赛米在中介那里得到了3000美元的折扣和完善的技术维护服务,之后他又进行了必要的改装:重新上漆,安装里程表和计价器,在车顶安装出租车的灯箱,唯独没有和其他出租车一样安装驾驶座和后排之间的隔断。
塞米带着我开车经过中央公园,旁边一辆精制的敞篷马车载着游客慢慢驶过,拉车的马匹鬃毛和尾巴上都装饰着蝴蝶结。赛米一边目送着马车远去,一边说:“新任市长下令不允许马和马车出现在中央公园和大街上,说这些动物是不合潮流的,要换成电动汽车。我猜到时候游客肯定会减少的。”
在58街,赛米右转驶向了第七大道。“第七大道和第八大道之间有条曲线路,这大概是曼哈顿区唯一的曲线路——百老汇大街。街道左边是卡耐基音乐厅,经过这里时常能听到音乐声,但我从没进去过。”赛米把车停在了百老汇大街和第七大道的交汇口,说:“这里是纽约市著名的时代广场了,总是人山人海,热热闹闹的,给人喜气洋洋的感觉。”
“刚开始在纽约开出租时,这里曾是这座城市最脏乱的区域,”赛米笑着说,“这里曾有很多色情书店和录像厅,也是刑事案件的高发区,诈骗、盗窃、毒品交易屡见不鲜。直到20年前朱利安任市长后,情况才有所好转。我喜欢从这里开始一天的工作,我可以从曼哈顿的这个地方出发,到我想去的任何地方。节假日不工作时我的车也不租出去,因为我自己就是业主,我买到了出租车执照!
价值百万的出租车执照
拥有出租车执照是每个纽约出租车司机的梦想,对很多人来说却是可望不可及的。这种执照是钉在车头引擎盖上的一个金属薄片,是拥有出租车的终身执照。这块金属片通过TLC(纽约出租车及豪华轿车管理局)出售,该管理局隶属纽约市政府,是出租车的监管机构,专门负责考核司机,颁发执照,出售或出租执照,监管出租车司机的工作,对不合规者进行处罚等等。
18年前,赛米给原来的老板打了12年工后,花费将近20万美元买下了出租车执照,为此还贷了款。最近几年,市政府没有增发出租车牌照,而是以拍卖的形式出售,所以纽约出租车执照的现行市价已经接近百万美元。“有了执照可以说‘一本万利’,就算贷款15年也划算。你知道纽约市第一张出租车执照是多少钱吗?1937年,第一个出租车执照只卖了10美元!”出租车司机上岗前都要经过一个半月的培训,通过城市交通路况和英语考试,才能得到驾照和工作许可证。
“总的来说,只要不违反规则就没问题,一旦违反了,很快就会被处罚。喏,你看,这里有我的姓名和社保号,”赛米指着驾驶座后背跟我说,“投诉很简单,只要打个电话给TLC就完事了!第一笔罚金大约是250美元,然后是500……罚款3次后就要被吊销执照。”
出租车司机是纽约市极具危险的工种之一,曾有报道称,美国劳工部承认,出租车司机的死亡率比其他职业要高出30倍。
1.3万辆相同颜色的出租车
在纽约,乘坐出租车比自己驾车要便捷、便宜得多。
“在曼哈顿你根本找不到地方停车,”赛米告诉我,“政府一直不提高出租车的价格就是为了缓解交通问题。如果你们有3个人,打车5-10分钟的路程,算上小费也比坐地铁便宜。今年市里决定在几年内将全部1.3万辆出租车都换成尼桑NV200。我们当然知道这个车的油电混合动力更利于环保,但是目前全市已经有很多油电混合动力车,比如丰田普锐斯和福特Escape,为什么一定要换掉呢?政府总说,这样对我们是有利的,省油、环保,但我觉得不是。我们出租车司机也有自己的个性,有的人买贵的车、有的在自己车上贴特别的贴纸——当然前提是不能违反TLC的规定。我的车比较贵,我花了不少钱和心血在这辆车上,但是乘车价格与其他车都是一样的。全纽约一共有1.3万辆出租车,但是雷克萨斯只有6辆——我们就像兄弟一样。我习惯于手动开关车门以避免乘客把车门撞得砰砰响,因为我爱我的车,就像爱我的孩子一样。”
6辆雷克萨斯出租车中有一位车主叫伊利亚·阿达涅洛夫,25年前,他从前苏联移民到纽约后取得了驾照,今年他已经60岁了,仍然在开出租车。
俄罗斯人与纽约出租车的不解之缘
有趣的是,俄罗斯移民和美国出租车的出现有直接的联系。1922年,来自斯摩棱斯克的莫里斯·马尔金创办了汽车公司Checker Motors,开始专业化生产出租车,Checker公司的黄色出租车在很多影视作品中都有出现,其徽标就是著名的黑白方格纹。
在纽约,很多俄罗斯移民都是黄色出租车的所有者,在这一行里,说俄语的人比美国本土居民要多很多。13年前,不少于1/3的纽约出租车司机都会说俄语,如今已经少了很多,俄罗斯出租车司机都成了出租车的业主。8年前有个叫叶甫根尼·弗利德曼的俄罗斯人花费2600万美元一次性买下了最初的54张出租车执照。一周后,又以单价52.7万美元的价格买了60张。这件事在当时的执照拍卖会引起了不小的轰动。
“前几年我还称呼你们俄罗斯人为疯狂的俄罗斯人呢,”赛米笑着对我说,“但现在不了,俄罗斯的司机们帮过我的朋友克里夫。那次他在机场停车场等人,等得无聊就玩起了填字游戏,忽然发现有人在自己的车边小便。克里夫很生气,和那个人吵了起来,结果对方拿出了棍子还叫来了同伴。我这个朋友是犹太人,而那个出租车司机是阿拉伯人,几分钟后克里夫的车就被八九个人团团围住,而克里夫身边没有一个朋友。正在这时,突然有人‘砰砰砰’拍了几下车门,还喊道:‘你们动他试试看!’那是一群俄罗斯人,手里拿着螺丝刀等各种各样的工具。然后那群阿拉伯人就走了……这件事使我们对俄罗斯人重新产生了好感。”
赛米的乐与忧
接着,赛米载着我沿着百老汇大街来到了曼哈顿下城,这里有唐人街、苏活文化艺术区和华尔街。
赛米有3个孩子,大女儿9岁,二儿子7岁,小女儿今年只有3岁半。30年前,加纳革命动乱,赛米逃了出来,那时的难民取得绿卡并不难。“我的英语讲得不错,顺利通过培训取得了驾照。那时的我对爱情是不抱期望的,整天只知道挣钱,挣更多的钱。后来我遇到了我的妻子,她比我小20多岁。50岁时,我的大女儿才出生,现在我要工作养活一家5口人。我挣得不算少,加上小费每小时收入14-35美元。但开销也是非常大的:油费、停车费、车辆维护费、车贷和出租车执照的贷款等等,全部支出一年将近4万美元。城里的一些隧道和桥也要收费,有时候载客去远郊区,回城基本上都是空车。”
赛米告诉我,他不喜欢载澳大利亚人,说他们很算计,有点像犹太人。“意大利人、西班牙人和黑人我也不喜欢,”他说,“其实,我最喜欢美国男士,无论老少,他们不挑剔、有礼貌,而且基本都会给小费。但美国妇女我们就不那么喜欢了,特别是受教育不多的年轻女上班族。那些经常端着一杯咖啡拿着报纸坐进我的车里,只到下一个街区还要刷美国运通卡付款的乘客,简直是要我亏死了,为了3美元的车费,我还要向包括税务机构在内的5个部门交各种税费,但我又不能拒载……全美国的信用卡都有刷卡最低限额,消费10美元以上才可以刷卡,但是这个惯例不适用于出租车收费,而出租车的单价差不多是最低的,这对我们来说很不公平。”
黄色出租车司机通常不按照行驶距离来计费,而是由计价器计算:起步价2.5美元,每行驶320米计50美分,如果车速较慢或者遇到堵车,每分钟也要计50美分。
15年前,计价器未出现时,出租车司机都按照目的地的远近来收费。车费总额常高得让乘客咬牙切齿。那时司机还会威胁乘客,有时甚至使用暴力。因而,在黄色出租车里配置计价器可以称得上是革命性的举措。如今,漫天要价的事情不再可能发生了,除了计价器,出租车的后窗上还贴有价目表。但是机场路段仍然有违规收费的现象。
“9.11”记忆
我们驶出了第八大道,阳光中显现出了“9.11”事件后,原世贸中心旧址上的新建筑——世贸中心一号大楼自由塔。
塞米感慨地说:“不论过去多少年,人们都不会忘记那一天。那天我开车出了城,一位同行亲历了那一刻。他当时根本不知道发生了什么事,只见双子塔的一边坍塌下来,大量热气和灰烬从天而降,他的身上也糊满了那种灰烬,后来我们才知道,那些是人的骨灰……那天,很多纽约出租车司机免费搭载乘客。我的“六兄弟”之一伊利亚,就在城内往返载客很多次,分文不取。那场悲剧给城市带来了巨大的震惊和改变。如今世贸中心旧址上新落成的自由塔高高耸立,但也不同于从前了。”
我在曼哈顿下城的百老汇大街和华尔街的交汇口下了车,华尔街铜牛在阳光下熠熠生辉。从这里可以步行到布鲁克林大桥,然后乘坐免费渡轮到达史泰登岛。赛米向我挥手道别,接着,他的雷克萨斯就消失在了黄色的车流中——今天,他还有6个小时要忙着开车挣钱呢。
纽约出租车特点:
1.车身全黄色;
2.车门上涂着NYCTAXI的字样,意为“纽约城出租车”;
3.每辆车一年要接受3次专业的安全性检查;
4.车顶上的出租车执照是一块薄金属板,上面画着纽约的标志性建筑布鲁克林大桥;
5.计价器:纽约出租车的必备设备;
6.导航仪:纽约出租车非必需设备;
7.驾驶位或与乘客间的隔板上有显示司机信息的标牌,包括姓名、社保号和公司电话;
8.自动刷卡机:乘客可不必通过司机,自行刷卡付款;
9.前排座椅背后还装置了电脑显示屏,可以购买火车票、飞机票、音乐会门票或浏览新闻。显示屏还可以查询车的行驶路程、时间及车费。
[译自俄罗斯《环球》]
马琳娜·萨尕洛芙思卡雅/文
章钰/译
