刘翔没有两万五千里

　　刘翔身背总价值10亿元的赞助合同，田管中心至少要靠15%的抽成维持运营，许多代言还未到期，一旦刘翔退役，作为商业合同签定主体，田管中心很可能要面临违约索赔。于是，刘翔不仅不能宣布退役，哪怕只住一晚也必须现身井岗山的奥运动员大会以强化存在感。

　　恒大登顶亚冠的当晚，《人民日报》官方微博发布“恒大亚洲夺冠是对三中全会献上的一份厚礼”，字里行间，我们很容易得出“体育即国运”的结论。尽管为恒大解决问题的总是三个南美人，尽管全世界都知道恒大登顶亚冠是金钱与商业帝国的成功，但红色的外衣看上去总是要高端大气上档次一些。

　　举国体制的体育，需要红色外衣的包裹方显政治正确。这些年来，即便打遍天下无敌手，身在高处人孤独的中国乒乓球队也会经常在大赛之前拉去军营受教育，何况一直在进步，但一直进步都不大的中国田径队。于是，中国田径队提前3年在革命圣地井冈山备战2016年里约奥运会，诚可感人。

　　兹事虽体大，但终究只有宣传价值，直到一脸严肃的刘翔一身短衣襟小打扮，头上红星闪闪站在宣誓人群中间，这事就有了娱乐新闻的价值。娱乐源于时空错乱，回望北京奥运之前，他在天安门广场接过第一棒火炬时雄姿英发的场景，对比今日横店造型，我们不能不慨叹人生果然无常。

　　自从伦敦奥运会上伤退之后，刘翔已离开人们的视线很长时间，从去年国庆期间赴美国手术到今年8月底返沪，这位曾被视为英雄的跨栏高手在大洋彼岸度过了近11个月漫长的康复之旅。在舆论接近淡忘他时，他以跨界的打扮重新闯入人们的视线，网友们再次进入了欢乐的吐嘈时间。

　　目前还只能穿胶鞋跑步的刘翔为何会出现在奥运会的誓师现场？这是一个问题。正如当初他手举含有三聚氰氨的某牛奶高呼强壮中国人，现在身穿土布军服是为了阐释东山再起，再续辉煌。且不说红色加持为久别赛场的刘飞人重新满血是个伪问题，年龄首先便是硬伤。生于1983年的刘翔当年被幻化成少年中国的意像，但两届奥运风云流转，80后如今已是而立年纪。

　　在比拼速度的跑道上，成功先例也有，比如伦敦奥运会男子400米栏冠军、34岁的多米尼加好手菲利克斯·桑切斯。但问题是从雅典开始，此君便是这一项目无人可挑战的王者。而刘翔在110米栏的赛道上，从来没有抵达过独孤求败的境界，加之两次术后余生，要想复制奇迹，就不是中国梦，而是多啦A梦。

　　刘翔身穿红军装誓师的当晚，在运动员座谈会上，女子链球运动员王峥才会问一个很不应景的问题：“你什么时候会退役？”刘翔的回答跟过去一样是“不知道”。不知道的原因是不能让公众知道。

　　刘翔两度奥运退赛干净利落，是在无法夺冠的前提下，商业利益最大化的选择。因伤退赛不完全等同于失败，还可打出一张悲壮牌。北京和伦敦两届奥运会，飞人的表演有不同，观众的评价却一致，即输不起。但是，一个身背十亿大合同的运动员不但输不起，想退役亦退不起。

　　自从今年春节以来，关于刘翔退役的流言不断传来，上海体育局、他的美国医生、肩蒙教练，都或明或暗地传递过刘翔将结束运动生涯的消息，但这些消息遭到田管中心与刘翔父母的坚决否认。

　　伦敦奥运会之前，刘翔身背运动品牌、电脑、银行、饮料、汽车、服饰等17个大品牌的签约合同，总价值达到10亿元。其商业影响虽然因再次退赛而受到重创，但合同却白纸黑字锁定收益。田管中心不但要靠15%的抽成维持运营，且许多代言还未刭期，一旦刘翔退役，作为商业合同签定主体，田管中心很可能要单独面临违约索赔。于是，刘翔不仅不能宣布退役，哪怕只住一晚也必须现身井岗山的奥运动员大会以强化存在感，那身红军军装恰好是大会的道具而已，过度阐释便显得无益且无聊。

　　是向这位田径天才说再见的时候了。“世上没有幸福和不幸，有的只是境况的比较，唯有经历苦难的人才能感受到无上的幸福。”这是《基督山伯爵》的最后一句话，据说是刘翔的最爱，以此为本文结尾，并纪念一个曾被12秒88所点燃的短暂时代。

　　李桐，自由撰稿人资深体育人。