日本御宅族推动的AKB48热
- 来源:海外文摘 smarty:if $article.tag?>
- 关键字:AKB48,御宅族 smarty:/if?>
- 发布时间:2014-10-20 15:23
140人的日本少女组合AKB48是世界上最大的流行音乐组合。她们不仅占领了日本歌坛,现在也想征服世界其他地方。这应该让我们感到担忧吗?
在日本少女组合AKB48的演唱会上,90分钟的灯光闪烁之后,大厅终于昏暗下来,只有绿色的荧光棒仍在粉丝们的手中来回摇曳。突然有人大喊:“安可(即法语单词encore——再来一个),安可……”喊到第三次时众人齐喊:“安可!”人群继续叫喊,声音越来越大,越来越整齐。
这样几分钟后,21个穿着校服的女孩重新登上舞台,粉丝松了口气,终于得救了。东京AKB48剧场的灯光再次闪烁,音乐响起,草莓口香糖一般甜腻的歌声飘荡,女孩们伸长胳膊,踢出腿,粉丝们叫喊,女孩们跳舞,荧光棒随旋律挥舞。她们在舞台上奔跑、跳跃,往前、后退,两人一组,往前、后退,演唱欢快,音调尖锐,翻跟头、劈叉、旋转。
这些女孩让人想起喝了太多红牛饮料的橡皮小熊,性感的橡皮小熊。在这些大幅度的动作中,校服短裙总是恰到好处地撩起,引得现场男观众心旌荡漾,却又不至于因要偷看而丢脸。20分钟后,几百名幸福的观众离开东京AKB48剧场。每天AKB48都会在那里演出。每天一场演唱会,每天都会灯光闪烁,歌声缭绕,每天都在重复“安可”。
AKB48的粉丝中80%为男性,20岁到60岁之间的男性,装备有无框眼镜、精准发际线和深色西装的标配。到晚上8点,粉丝们已经观察穿着超短裙跳舞的14到24岁女孩两个小时了。他们被现场傲慢的安保人员训斥——在AKB48的演唱会上有不离开座位的要求,他们摇晃绿色荧光棒,他们大笑,他们跟着唱。在歌曲的间隙,女孩们给他们讲小故事,引发欢呼和叫嚷,例如,“我买了新衣服,因为我的旧衣服不合身了。我的胸长得太快了!”
AKB48是日本历史上最成功的流行团体。2011年和2012年,她们包揽了日本年度单曲排行榜的前5位。自2005年成立以来,她们已经出售了2000万张唱片,比以往任何日本组合都要多。为何这一女孩团体能够主导日本流行文化?AKB48只是一种独特文化现象,只在亚洲有自己的土壤,还是会走出日本,征服世界其他地方,如同曾经的哥斯拉、阿基拉和超级马里奥一样?
这个乐队由如今58岁的秋元康成立,他从7924个候选人中选出了24个女孩。如今的AKB48是世界上成员人数最多的团体:140个女歌手共分为5组——A、K、B、4和8。想要留下来的人,必须遵守严格的规则:每天训练,开演唱会,参加真人秀节目。她们当然也禁止交男友。去年2月,一段视频在日本引起轰动,B组成员峯岸南满眼含泪,就她的一段恋情乞求粉丝原谅,20岁的她给自己剃了个光头以谢罪。
AKB48的粉丝每买一张CD,就能为组合中谁能留下投上一票。票数高的成员一段时间后就能作为“受过良好训练的艺术家”离开团队毕业,此后大部分会开始其作为歌手或演员的单飞职业生涯。例如前田敦子直到2012年8月毕业都是乐队最受欢迎的成员之一,如今她出演了不少日本电影和电视剧。
东京娱乐区秋叶原(Akihabara)就是组合的命名之源,这里有AKB48官方商店和AKB48剧场。一眼望去,秋叶原街道干净、安静,没有人闯红灯,它的疯狂隐藏于闪光的广告牌和橱窗之后。
一个店铺专卖电子人,旁边的那个专卖玩具武器,可以看到AK47冲锋枪和迷你坦克。楼上是震耳欲聋的噪音,那里有几百台发出轰鸣、急速闪烁的投币游戏机。不远处的“流行生活百货公司”可能是世界上最大的成人用品商店,商品包装上是有着完美无瑕白皮肤、大眼睛的年轻女孩。另一个拐角坐落着女仆咖啡店,女孩们穿着性感的女仆服询问客人:“主人,您需要点什么?”
在所有这些商店中,大部分顾客都是男性:脸上长着青春痘的少年,穿着不合身西装、背着背包的40多岁中年人,穿着T恤、戴着棒球帽的提前退休人员。男人们如同幽灵一般在商店门口穿梭,审视着商品,避免目光接触。在日本,人们称这些人为“御宅族”,翻译过来有点像“呆子”或“极客”。“御宅族们贪婪搜集商品,和其他御宅族交换信息。”生活在东京的美国作家大卫·马克斯在其杂文《日本流行文化大转变》中写道,“他们不重视社会交往、性和工作,狂热的消费就是其唯一的人生意义。”
日本约280万人是御宅族,占总人口的2.2%,有无数粉丝商店、酒吧、游戏厅的秋叶原地区成为他们的完美生活空间。30年前,御宅族在日本还是一种骂人的称呼,后来渐渐有人自觉将自己归为这种生活风格,比如像滨野智这样的人。
33岁的滨野智坐在一家咖啡馆中,面前放着苹果笔记本电脑,手边是一本日本版《连线》杂志。滨野写了一本书,名为《前田敦子大于耶稣》。2011年,在看到《河流》(River)这首歌的MV后,滨野开始了他的“觉醒”经历。“那之前我只知道AKB48是一个流行组合。”他说。《河流》这首歌给他带来了灵感,唤醒了他心中的某种类似宗教的感觉。“这些女孩让我感觉自己成为了一名充满热情的成功人士。”
在《河流》MV中,我们可以看到跳舞的女孩们穿着军装涉过一条黑色的河流。一般人当然无法理解,滨野的生活为何因这个视频而发生了改变。在过去的3年中,滨野为购买粉丝商品和音乐花费了上百万日元,约合7000欧元。他拥有800张AKB48的CD。
滨野智看上去像一个幸福的男人。
他在日本电视台做评论工作,收入颇丰,已婚多年。他的妻子毫无保留地接受他的喜好。“她认识我的时候,我正疯狂地迷恋电子游戏。如今我疯狂地迷恋AKB48。”
不是所有御宅族都能如此好地掌控他们的生活,很多人都很孤独,因为他们很怪异,或是因为独自一人太久了而变得很怪异。不久前发布的一项研究结果引起了轰动:18-34岁的日本男人中有61%没有女友。
林茂站在秋叶原的AKB48官方商店前,有着花朵般娇嫩肌肤的精灵般的女孩们从杯子、手帕和写真上冲他微笑。47岁的他是一个工薪族,这是人们对每天都穿着西装挤地铁的无数公司员工的称呼。林先生估计,他每天要花两个小时在AKB48上,大部分时间他都在看演唱会的DVD录像。“我购买了市面上的所有DVD,还没有时间把它们全部看完。”
林最喜欢的AKB48女孩名叫儿玉遥,出生于1996年。他说,最初他只是觉得她长得很甜美,后来他发现“遥很努力地学习、上进”。林骄傲地说,遥是一个真正的舞者和歌手,她让他想起自己失去联系的女儿。“我希望她就像遥一样。”
AKB48的粉丝可以用投票和消费的方式帮助他们喜欢的成员前进,也就是所谓的“可以照顾她们”。这不仅带来了感情上的羁绊,而且使得CD销量最大化。不久前,一个御宅族为支持自己喜欢的女孩,花费6.35万欧元一次性购买了5000张AKB48的CD单曲《发箍女孩》(Everyday Kachuusha)。
虽然听起来有些不可思议,但AKB48的成功还有日本国民经济的原因。大部分日本人并不会太缺物质,毕竟日本是世界上第三大国民经济体,但是严重的老龄化社会导致日本经济走向僵化。近年来,日本年轻人机会很少,很难在职场取得成就,同时他们也没有太多经济上的压力,看不到在社会上站稳脚跟的必要,因此纷纷逃避到幻想的世界中去。
不少日本家庭中都是妻子掌控经济大权,男人从妻子手中定期获得零花钱。而这一数额从1989年的76500日元下降到如今的39572日元。在钱少的情况下,大部分人首先节省的就是非必要开支,例如音乐、电影、消遣。“而御宅族宁愿省下吃饭的钱,也要买下他们喜欢艺人的两张一模一样的CD——一张用来听,一张用来保存。”音乐制作人和流行文化专家山口纪和说。
对此,大卫·马克斯分析道:“AKB48虽然只面向一个小众的消费群体,却凭借在这个小市场中的巨大成功,成为了最有名的音乐组合。”这有点像最少投票参与度的选举:由于中层没有人去投票,右翼和左翼突然获得了过量的投票权。流行文化极端化了。
如果在秋叶原散步,你会感觉自己就像穿越到了一部科幻电影中(风格在《第五元素》和《2046》之间),为更高一级的文明惊叹不已。这个岛国的文化也许真的是超前的,毕竟很多在德国和欧洲其他国家还处于萌芽阶段的发展,都已在日本非常突出,例如老龄化、中产阶级危机和日常生活的媒体化。“AKB48模式也会征服西方”的观点,想想竟是非常合理的,AKB48和成功的德国媒体品牌,例如“全德国超级模特儿新秀大赛”或“德国寻找超级明星”,其实并无二致。AKB48已在日本以外的国家开设官方分店,寻找新的市场入口。不过,只要想到如同草莓口香糖一般甜腻的声音,和“女孩胸部正在长大以致于校服不合身”这样的舞台故事,我还是希望,这一切都只停留为奇怪的日本现象,不要发生在我们身边。
不管怎样,东京AKB48剧场的演出票仍然会被一抢而空,一夜又一夜。女孩们会跳舞,男人们会坐在座位上,笑着,吼叫着,有规律地舞动着手中的绿色荧光棒。他们看上去很幸福。
[译自德国《NEON》]
菲利普·马特海斯/文
南之瑉/译
