开拓新业务和新领域

　　帝人富瑞特 社长 竹中哲嗣

　　帝人富瑞特公司2014财年计划实现销售额2100亿日元，营业利润42亿日元，销售额和利润都将增长。上半财年由于日元汇率贬值，成衣OEM的业务环境急剧恶化，但产业资材的国际化销售获得成效，纺织材料也凭借日元贬值和结构改革正逐渐恢复竞争能力。为了实现财年目标，就上半财年的成果和课题进行了访谈。

　　问：请问上半财年业绩情况如何？

　　竹中：整体说来按计划进展。成衣OEM业务由于日元贬值而受到很大阻力，但产业资材销售良好。产业资材以汽车用资材以及“环保”、“放心、安全”为切入点的商品群为中心维持旺盛销售，业绩大幅度超出当初计划。纺织材料也以日元贬值为背景，面料出口保持良好势头。

　　问：加强缝制能力的进展如何？

　　竹中：正在集中于越南、缅甸建立生产基地。但公司自有工厂由于地点选择等较为复杂，比预定进展迟缓。向合作工厂出借缝纫机确保专用生产线等则得以提前开展。最近尤其是以缅甸为中心正在像这样加强缝制能力。香港子公司也正采取同样的出借缝纫机的方法，独力在柬埔寨扩大缝制生产能力。其中一部分和帝人富瑞特公司总公司发挥了相乘效应，今后总公司和香港公司两方面都会在东南亚努力提高供应能力。问：对其他海外地区的设备投资情况如何？

　　竹中：中国的南通帝人公司及泰国的Thai Namsiri Intertex公司正在增加或更新生产设备。南通帝人公司今年迎来了成立20周年，中国内销所占的比例正在提高。为生产复合织物，引进了喷气织机，同时还更新了后加工设备，提高差别化产品所占的比例。

　　问：势头良好的产业资材今后将采取怎样的发展方针？

　　竹中：汽车资材方面在泰国的汽车座椅面料生产已经走上轨道。另外，安全气囊、轮胎帘的订单也很稳定。对中国的销售维持良好势头，在中国南通的安全气囊织布工厂正在提高生产能力。

　　问：下半财年将加强哪些业务？

　　竹中：通过今年4月的组织改革，销售纱线、面料的纤维素材本部和负责运动产品的机能衣料本部统一成为“衣料纤维第一部门”。以此为基点，深入开展以功能性为轴心的材料开发以及产品制造。另外，不仅依靠现有业务，还必须通过新的商品开展新的业务。因此采用横跨各部门项目的形式，现在正在推进几个开发项目。例如服装和产业资材都以“环保”、“放心、安全”为切入点进一步加强商品开发。除了以环境活动指针“THINK ECO”为轴心的环保型业务，还加深与帝人公司医药医疗业务的合作，以医药领域为中心开拓新的用途领域。此外不仅是成衣，还有室内纺织品领域，都要对SPA等新的流通形态加以应对。通过这些措施，还将推进零售直销事业。